Para ver esta información en inglés, oprima aquí

Requisitos generales:

• Migratorio: Mudarse por lo menos una vez cada 12 meses o tener la intención de mudarse por razones de trabajo en la agricultura.
• Trabajador agrícola: Por los menos el 50% del ingreso total deber de derivarse de la pesca, agricultura o cualquier vínculo con esta.
• Ingreso: El ingreso mensual ajustado de la familia deberá mantenerse en o por debajo el setenta y cinco por ciento (75%) de ingreso medio; después del ajuste por el número de personas en la familia
• Elegibilidad: Niños entre edades de 0 a 12 años y hasta 21 si el niño (a) tiene necesidades especiales o alguna incapacidad.
• Necesidad: Los padres deben estar trabajando, buscando empleo, incapacitados, desamparados y en busca de de vivienda permanente o está asistiendo a una capacitación vocacional.

Para solicitar inscripción en el programa

Deben llenar la solicitud, y presentar la documentación que se solicita, incluyendo:

• Copias de las actas de nacimiento de los menores
• Tarjeta de vacunación de cada menor
• Comprobante de ingresos de los últimos 12 meses
• Comprobante de domicilio de los últimos 12 meses

La solicitud se puede descargar de la página de internet:

En Español
En Inglés

Envíe la solicitud con la documentación a:
Asociación de Acción Comunitaria de Kern
Programa de Cuidado Infantil Migrante
5005 Business Park North
Bakersfield, CA 93309

También puede mandar su solicitud por facsímil a:

(661) 396-1746

Una vez que se recibe el paquete de solicitud completo, ésta se procesará y se le asignará un número de rango o prioridad El programa le notificará el lugar asignado en la lista de espera. Cuando se seleccione su número, el personal del programa se comunicará con usted para concertar una cita para la orientación. Se le notificará por teléfono o correo la fecha, hora y lugar de la orientación. A los solicitantes que estén en lista de espera se les aconseja; actualizar cualquier cambio que ocurra en el número de teléfono, dirección, aumento o disminución en el tamaño de la familia o los ingresos.

NOTA: El tener un lugar en las lista de espera, no le garantiza un lugar en el programa de pago alternativo de cuidado infantil para inmigrantes, (MCAP, siglas en inglés).

Cualquier pregunta relacionada a la lista de espera, favor de llamar al 1-800-259-8866.